“我要开动了”日语怎么说？

顶きます。

いただきます。

i' ta da ki ma su

顶きます，有个意思为“吃、喝”，本处便作此讲。

最早这句话是用来酬神的，后来慢慢变成谢厨子了，其实现在年轻人基本没人在乎这句话，大家都挺忙的谁有工夫说这废话?所以你听见这话，基本也就是在动漫影视里了。

与这话相对的，是饭后“ご驰走さん(ごちそうさん，go chi sou sann)，意为”多谢款待。