disconnect什麼意思, 怎麼唸? disconnect翻譯(中文英文):拆開, 分離, 斷開… 抓鳥英語

詞義和用法分析

"Disconnect" 是一個英語單詞，既可以作爲動詞也可以作爲名詞使用。

作爲動詞時，"disconnect" 的意思是“斷開、脫離、使失去聯系”。它通常用於描述物理上的連接被斷開，或者抽象意義上的聯系被切斷。例如：

The phone line was disconnected.（電話線被斷開了。）

She disconnected from the group.（她與這個團體斷絕了聯系。）

作爲名詞時，"disconnect" 指的是“斷開、脫離、疏遠”的狀態或情況。例如：

There is a growing disconnect between the government and the people.（政府和人民之間的疏遠現象在加劇。）

用法示例：

He disconnected the cable from the TV.（他把電纜從電視上拔了下來。）

There's a big disconnect between what the company says and what it does.（公司所說的和所做的之間有很大的脫節。）

【譯注：disconnect 作爲動詞時，常用於描述物理或抽象的連接被斷開；作爲名詞時，表示一種疏遠或脫節的狀態。】